BU GÜN ST PETERSBURG’DAYIM


07.12.2009 günü akşamından beri ST Petersburg’dayız

İş arkadaşım Mahmut Bey  ile birlikte,

18.12.2009 günü akşam da döneceğiz.

Kaldığımız otelin adı da “PETRO PALACE”

Oda numarası 542 ve 544

THY Müdürlük ofisinin bir iki blok kadar yakınında.

 

Bir kış vakti bu şehirdeyiz.

Hava soğuk, nehir bile buz tutmuş,

biraz da karlı.

Bu soğukta bile çok güzel

Nevsky Caddesinde yürümek,

Özellikle de kar yağarken.

 

Dünyanın en önemli sanat müzesi olan Hermitage Müzeum bu şehirde,

Kanın Dirilişi Katedrali, Kazan Katedrali ve

diğer bir çok tanınmış eser de bu şehirde,

Ünlü Rus Şairleri de bu şehirde yaşamışlar.

 

ST Petersburg Rusya’nın en önemli şehirlerinin başında geliyor.

En önemli tarihi dönüşüm bu şehirde yaşandı.

İlk adı ST Petersburg’ du,

Alman işgalinden sonra Petrograd oldu,

İşgal bitince de Leningrad oldu,

Bu gün tekrar ilk adı kullanılıyor.

 

Son Çar Nikolay ve ailesi, Romanov ailesi (Çarlık Sülalesi)

Bu şehirde Kışlık Saray’da kalıyordu,

Ünlü Rasputin de burada yaşadı,

O saray bugün Hermitage Müzesi.

 

Gün geldi, herşey değişiverdi,

Büyük sancılarla, binlerce hikayelerle,

Doktor Jivago filmini bazılarımız hatırlar.

 

Sovyet devrimi burada başladı,

Gemilerden atılan top mermileri kışlık sarayı yerle bir ederken,

Çar ve ailesi Yekaterinburg’a götürüldüler önce,

İnfazları da burada yapıldı,

Sessiz bedenleri ST Petersburg’da yatıyor.

Milyonlar öldü bu devrimde,

Bir o kadar da yuva yıkıldı.

 

St Petersburg 2. Dünya Savaşının en fazla yıkıma uğrayan şehirlerinden biri oldu ayrıca,

Nerdeyse, bütün şehir yıkıldı,

Bir milyon sivil, bir o kadar da asker öldü bu şehri savunurken,

Ama teslim olmadılar,

Bu nedenledir ki kahraman şehir olarak da anılır.

 

Daha sonradan tekrar inşa edilen şehir,

gerçekten görülmeye değer, neredeyse her tarafından sanat fışkırıyor;

Yazları ayrı bir güzel,

Kışları ayrı bir güzel.

 

Bu şehir ile ilgili söyleyecek çok şey var.

Bu gün Nazım Hikmetin dizeleriyle yazımı bitirmek istiyorum.

Bu dizeler çok şey anlatıyor.

 

PETROGRAD 1917

Neva Nehri’nde buzlar kızarırken

Onlar çocuk gibi iştahlı

rüzgâr gibi cesur

Kışlık Saray’a girecekler

Ve demir, kömür ve şeker

ve kırmızı bakır

ve mensucat

ve sevda ve zulüm ve hayat

ve bilcümle sanayi kollarının

ve küçük ve büyük ve Beyaz Rusya ve Kafkasya ve Sibirya ve Türkistan

ve kederli Volga boylarının

ve şehirlerin bahtı

bir şafak vakti değişmiş olacak

Bir şafak vakti karanlığın kenarından

karlı çizmelerini onlar

mermer merdivenlere bastığı zaman

 

Nazım Hikmet RAN

 

 

Geçmiş Zaman Yolcusu
16.12.2009/ST PETERSBURG

 

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s